боуии


боуии
БОУИИ (27) пр.
1.Дерзкий, непокорный:

Ѡлег же въсприимъ смыслъ. буи и словеса величава. ЛЛ 1377, 76 об. (1096); ѡни же слышавше се всприимше буи помыслъ. начаша сѩ гнѣвати на нь. и болшю вражду въздвигати. Там же, 136 (1186); Слышав же кнѩ(з) великыи рѣчь ихъ буюю. и повелѣ приступiти ко граду со всѣ страны. Там же, 146 об. (1207); и прислаша Рѩзанци буюю рѣчь. по своѥму ѡбычаю. и непокорьству. Там же, 147 об. (1208);

||=своевольный, буйный:

чада сво˫а бу˫а. и не наказана видѩще худѣ радѩть о нихъ. СбХл XIV, 106 об.

2. Самонадеянный, кичливый:

аще убо кто таковыхъ [епископов] свою церковь оставить нищеты ради... или обиды радi нѣкыхъ. прилучающихъсѩ. ѡ(т) злосдѣланыхъ. и буихъ властелии страны то˫а. КР 1284, 350в; помѩни г҃и блоудьнаго содомлѩнина горъдаго боу˫аго татебника. лъжiваго памѩтника злоу. СбЯр XIII, 80 об.; слышите ц(с)ри и разумѣите. наоучитесѩ правдѣ. судь˫а и кнѩзи земьли. внушите держащии нарѡды. и буи гордѩщиисѩ народѣхъ ˫азычьстѣхъ. ˫ако данѡ бы(с) ѡ(т) г҃а одержаниѥ всѣмъ. и сила ѡ(т) вышнѩгѡ. МПр XIV, 10 об.; не буди кощюньникъ. ни игрець. ни срамо.с҃.внi(к). ни буи. ни гордъ. ни величавъ. KB к. XIV, 308б.

3. Неразумный, глупый:

боуимь ср҃дцьмь противѩтьсѩ мироу. (μωρᾶ) КЕ XII, 139б; и затворѩть ѡ(т) на(с) двери. ˫ако же ѡ(т) пѩти д҃въ боуихъ. не приѥмшихъ масла въ съсоудѣхъ своихъ. (μωρῶν) ПНЧ 1296, 67; си людиѥ боуи, а не моудри. (μωρός) ГА XIIIXIV, 164а; Что гл҃ши се, ѡ чл҃вче буѥ, разумѣѥши? КТур XII сп. XIV, 70; противу бо лѣпо вѣща о ни(х) [язычниках] молитисѩ. да таковаго неч(с)ть˫а измѣнѩтсѩ но си˫а оубо бу˫а. ГБ XIV, 17б; аще ѡ(т) сущьства б҃и˫а есть д҃ша то не бы въ ѡномь бытье. и му||дрѣ а въ друзѣмь буи и неразумни. ЗЦ к. XIV, 50вг; си лю(д)ѥ буи и немудри. Пал 1406, 135г;

в роли с.:

Ср҃дце боуѩго ˫ако съсоудъ оутьлъ. вьсѩкого разоума не оудрьжить. (μωροῦ) Изб 1076, 179 об.; Разумѣите же нынѣ безумнии в людехъ сановници. и буии въ ѥрѣихъ когда оумудри||тесѩ. СбЧуд XIV, 291аб; безумнии в люде(х) и буи нѣкогда оумудритесѩ ре(ч) пр҃ркъ. (μωροί) ЖВИ XIVXV, 87г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.